1941 yil kuzi. Nemis qo'shinlari Moskva chekkasida. Kamera talabalari Lev Alperin va Ivan Mayskiy evakuatsiya uchun ketishdan bosh tortadilar va kino kameralari bilan Moskva uchun katta jangning epitsentrida bo'lish uchun frontga jo'natilishadi. Va tinch Los-Anjelesda 15-Oskar marosimi sensatsiya bilan boshlanadi - SSSR hujjatli filmi Gollivudning asosiy film mukofotini oladi.